GRAMMALECTE

DOCUMENTATION

Installez l’extension avec le gestionnaire des extensions et de relancer le logiciel. Tout ce que le correcteur grammatical considère comme une erreur est souligné en bleu. Un clic avec le bouton droit décrit le problème et permet éventuellement d’obtenir des suggestions pour corriger l’erreur.

Certaines erreurs ne sont signalées qu’après correction des précédentes. Par exemple, pour « l'état naturelle », la correction de l’apostrophe est d’abord proposée. Puis, avec « l’état naturelle », l’erreur d’accord est signalée.

Donc, activez le remplacement automatique des apostrophes droites par des apostrophes typographiques, sinon le correcteur va vous embêter avec ce point. Voir le menu Outils > Options d’autocorrection > Options linguistiques > Guillemets simples > cochez la case “Remplacer”.

Vous pouvez désactiver certaines fonctionnalités dans le menu Outils > Options > Paramètres linguistiques > Analyse grammaticale (Français).

PROBLÈMES CONNUS

• Même si je me suis efforcé de minimiser le risque de faux positifs, le correcteur peut se tromper et proposer quelque chose qui n’est pas adapté à la situation (lire la FAQ pour plus de détails). Demeurez donc vigilants. :)
• Lorsque les erreurs se chevauchent, il est possible que la correction proposée corrompe le texte de l’autre zone erronée.
• Perturbations possibles si une partie du texte corrigé est en exposant ou en indice.