| Dictionnaire orthographique | ||
|---|---|---|
| — Nombre d’entrées | 63636 | |
| — Entrées grammaticalement étiquetées | 58551 (92%) | |
| — Nombre de notes | 91 | |
| — Propositions en cours d’évaluation | 2829 | |
| Thésaurus | ||
| — Nombre d’entrées | 36204 | |
| — Nombre de synonymes | 413627 |
Illustration © Martin Vidberg, tirée de son blog, L’actu en patates.
La nouvelle version d’OpenOffice.org sera enfin capable de reconnaître les mots composés. Même si le correcteur orthographique intégré à OpenOffice.org, Hunspell, savait reconnaître ces mots, les logiciels scindaient les mots en deux avant de les envoyer au correcteur.
À ma connaissance, la reconnaissance des mots composés reste toujours problématique sur les versions de Firefox et de Thunderbird en cours de développement.
Rapport de bug sur ce sujet : issue #64400.
L’extension «dictionnaires français» a été bridée sur le site officiel des extensions d’OpenOffice.org. Si elle reste toujours téléchargeable, les mises à jour ne sont désormais plus notifiées au gestionnaire des extensions d’OpenOffice.org (ou du moins la notification a été restreinte).
En effet, depuis la sortie de la version 3.0 du dictionnaire, celui-ci a été téléchargé environ 13 000 000 de fois en 347 jours… (du 2 novembre 2008 au 15 octobre 2009) c’est-à-dire 37 464 fois par jour, 1 561 par heure, 26 fois par minute… À chaque mise à jour, cette extension constituait à elle seule plus de la moitié des téléchargements de toutes les extensions présentes sur le site. En partie conscient de ce problème, je m’étais abstenu de proposer la version 3.3 du dictionnaire, mais ça n’a pas suffi. Un mois après avoir téléversé la version 3.4.1, les mainteneurs du site ont décidé que c’était trop et procédé au bridage pour laisser respirer le serveur.
Le projet Dicollecte vise à améliorer les dictionnaires orthographiques français pour OpenOffice.org, pour Firefox, Thunderbird et SeaMonkey.
Ce portail permet de mutualiser les propositions de chacun pour compléter ou corriger les dictionnaires français actuels. Les petits ruisseaux faisant les grands fleuves, les efforts de chacun pour combler les lacunes bénéficieront à tous. Proposer de nouvelles entrées nécessite de s’inscrire.
Le portail permet de :
Chaque proposition sera examinée par des contrôleurs, et éventuellement corrigée. Si celle-ci est validée, elle sera ajoutée au(x) futur(s) dictionnaire(s). L’édition du dictionnaire des synonymes ne passe pas par un processus de validation.